Белое облако Каролин

Гансу двенадцать лет, и он живет в сельской местности, где каждый день наполнен спокойствием и природной красотой. Его сердце занято Каролин, девочкой из его класса, которая не знает о его чувствах. Однако в их отношения вмешивается Бенно, мальчик, чей дед был активным антифашистом во времена Третьего рейха. Бенно и Каролин проводят много времени вместе, что вызывает у Ганса чувство ревности и одиночества. Он старается понять и принять историю деда Бенно, но ему трудно смириться с тем, что Каролин предпочитает проводить время не с ним. Эта ситуация заставляет Ганса переживать множество эмоций, от надежды до разочарования, и искать способы выразить свои чувства и завоевать внимание Каролин.